查看: 74|回复: 0

[书画交流] 言恭达:哲思唯文,将是我们一切智慧的发源地

[复制链接]
发表于 2018-2-11 15:27:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
  640.jpg
 2月2日,英国首相特雷莎·梅在上海参观了豫园,并同丈夫菲利普与小朋友们一道学习了剪纸。两人倒举起了代表中国传统文化象征的“福”字向大家展示。《伦敦晚报》说,“虽然照片上的特雷莎·梅和丈夫都眉开眼笑地举着剪好的福字,但非常不幸,他俩都把福字拿倒了,这使得本来热热闹闹地现场变得十分尴尬,大家都用疑惑地眼神看着他俩,包括旁边正与特雷莎交谈的小女孩。”“福都拿倒了……特雷莎访问上海时将好运全部耗尽”(据《环球时报》)。
2.jpg
3.jpg
  英国媒体的嘲讽、误解,显然是中西方文化的背景及价值观差异的表现。出现这样的情况并非偶然,而是民族历史、社会经济、思维方式等共同作用的结果。言恭达先生曾在《艺思录》中对中西方文化做过比较性的论述:

  “与东方中华农耕民族亲近土地的‘天人合一’观相反,西方民族的航海与游牧导致了‘天人相胜’观,人与自然对立,作为主体的人与客观自然处于不平等地位。所以西方讲‘科学’,我们讲‘哲学’。反映在艺术审美体系上,西方求‘理’,我们求‘神’;西方艺术讲‘再现’,中国艺术讲‘表现’……中国与西方不同的民族精神,产生不同的审美意识,形成两种不同的美学特征和艺术表现方法。”

  “摒弃浮躁的社会心态,耐得寂寞地思索着当代文化的深层课题——东西方文化的历史背景与内在规律;现在艺术的基本精神与时代属性;传统审美的回归与转移;重构与当代人情感相契合的视觉图式……”

  “一切伟大的艺术作品在空间上都具有民族性,在时间上都有具有时代性。吴昌硕谈艺时有诗云‘风波即大道,尘土有至情’。中国传统哲学‘天人合一’的核心价值是‘敬天爱人’。历代优秀的艺术家,或多或少都有载沉载浮的人生阅历,但济国济民的入世情怀、文化自觉的品质在他们身上深深打上了印记。‘繁星纵变,智慧永恒。’这是悉尼大学的校训。我想,哲思唯文,将是我们一切智慧的发源地。”

  “每种文化都有它的价值本原,规定它的思维方式、行为准则与价值取向。西方人的文化传统表现为一种‘二元互补’方式。一方面,它的价值依据的超越性是宗教;另一方面,在现实中它又强调功利主义精神。”

  面对中西方文化差异性的存在,中国文化“走出去”,就要使中国传统文化进行时代创造性转化与创新性发展,“保持它的精神活性,优化美学生态”“以开放包容、兼收并蓄为前提,活化传统,融通世界,让汉字文化从传统中走来,又向时代深处走向世界,在当今的国际交流中更具朝气与活力。”(言恭达语),唯有此,方能用中华优秀的传统文化来讲好中国故事,传播中国声音,阐释中国特色,展示中华文明,

  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 创建乐活账号

本版积分规则

Powered by LOHJS Array© 2016-2017 LOHJS. Designed by LOHJS.COM

本站为非营利性网站,本站所有信息均来自互联网相关站点,仅作分享之用,图片、文章及插图版权属于原作者。

如果分享内容侵犯您的版权或者所标来源非第一原创,请联系小编,我们会及时审核处理。。

GMT+8, 2018-4-25 16:17 , Processed in 0.468927 second(s), 17 queries , File On.

 

快速回复 返回顶部 返回列表